本利用規約(以下「本規約」といいます)は、お客様(以下「ユーザー」、「専門家」または「お客様」といいます)と、キプロス法に基づき設立され、スイス・ルガーノに支店を有する 10EQS Knowledge Exchange Limited Limassol, Lugano Branch(所在地:Via della Posta 2, 6900 Lugano, Switzerland)(以下「10EQS」、「当社」または「当社ら」といいます)との間で成立する拘束力を有する契約です。

総則

利用資格およびその他の義務、独立請負業者としての地位、利益相反の禁止、報酬および税金

本規約は、www.10EQS.com に所在する当社のウェブサイトおよびプラットフォーム(以下、総称して「10EQSプラットフォーム」といいます)をご利用いただく際の条件を定めたものです。お客様は、「同意する」チェックボックスをクリックするか、10EQSプラットフォームを利用することにより、本規約に同意し、本規約に拘束されることに同意したとみなされることを理解するものとします。本規約に同意しない場合、10EQSプラットフォームにアクセスまたは利用することはできません。

10EQSは、10EQSプラットフォーム上に改訂版の利用規約を掲載することにより、本規約を改定する場合があります。改訂版によりお客様の権利が実質的に制限される、または責任が実質的に増加する場合、当社はシステムメッセージ、電子メール、またはその他の慣例的な手段を通じて、当該重要な変更についてお客様に通知します。改定は、別段の定めがない限り、掲載から7日後に発効します。ただし、法令により要求される変更については、直ちに発効します。本規約の改定に同意できない場合は、10EQSプラットフォームの利用を中止しなければなりません。
10EQSプラットフォームは、10EQSにサービスの提供を依頼する個人および企業(「10EQSクライアント」または「クライアント」)が専門知識を要請し、10EQSプラットフォームのユーザー(「エキスパート」または「ユーザー」)が助言およびその他の知識ベースのサービス(「ナレッジサービス」)を提供できるオンラインプラットフォームです。10EQSは、専門知識の依頼を整理し、その依頼に最適なエキスパートを見つけ出し、エキスパートと協力して高品質なソリューションを開発・提供することにより、クライアントにナレッジサービスを提供します。10EQSは、10EQSプラットフォームを通じてナレッジサービスを提供した対価としてクライアントから支払いを受け取り、エキスパートに報酬を支払います。

お客様は、以下の場合には10EQSにアクセスまたは利用しないことに同意するものとします。(a) 居住国または国籍国の法律、法令、規制、条約、または行政措置により、当該利用またはアクセスが禁止されている場合、(b) 当該利用またはアクセスが、居住国または国籍国の貿易制限に違反する場合、(c) お客様が、主権国家による制裁または禁輸措置の対象となっている国または地域の市民、居住者、または所在者である場合、 (d) 当該利用またはアクセスが、お客様と他の当事者との間の既存の契約(雇用契約、機密保持契約、競業避止契約など)、法的義務または責務(受託者、管財人、弁護士、役員などとしての立場)、または適用される法律に違反する、もしくはこれらと抵触する場合。

独立請負業者としての地位

利用資格およびその他の義務

10EQSは、法人および18歳以上であり、かつ適用法令に基づき法的拘束力のある契約を締結する能力を有する個人に限り利用可能です。

登録することにより、ナレッジサービスを提供する、または10EQSプラットフォームを利用する上で必要なすべての適切な就労許可を保有し、維持することを当社に表明したものとみなされます。スイス市民または居住者の場合は、雇用とVATに関する現地の規則が適用され、クライアントとしてナレッジサービスを依頼するか、admin@10EQS.com から事前に書面による許可を得て専門家としてナレッジサービスを提供することのみが許可されます。

10EQS プラットフォームに登録してエキスパートになる場合、お客様は指示に従って正確かつ検証可能で完全な情報を提供し、その真実性、正確性、完全性を維持するために当該情報を更新することに同意したものとみなされます。

エキスパートとしてナレッジサービスを提供する場合、お客様は独立した請負業者であり、10EQSの代理人、コモンロー上の従業員、または代表者ではありません。専門家としてのお客様に所属する従業員、代理人、または下請業者(存在する場合)は、10EQSの代理人、コモンロー上の従業員、または代表者ではありません。専門家として、お客様は、本規約および適用される法律を遵守することを条件として、自身の時間、自身のリソースおよび設備(インターネット接続、およびリモートワークに必要なその他の機器やサービスを含む)を使用し、自身が選択した方法で、すべてのナレッジ・サービスを実施するものとします。エキスパートとして、お客様は10EQSを代表していかなる契約、約束、または合意を締結する権限も有しません。エキスパートおよびエキスパートの従業員は、10EQSがそのコモンロー上の従業員(存在する場合)に提供するいかなる福利厚生も受ける資格や権利を有しません。これには、労災保険、社会保険料、健康保険、退職金制度、有給休暇および病気休暇手当などが含まれます。また、ナレッジサービスを提供するエキスパートとして、お客様は、かかる福利厚生を受ける権利、または10EQSの従業員福利厚生プログラムに参加する権利をここに放棄するものとします。さらに、エキスパートとして、お客様は、独立請負業者としての地位に則り、失業手当を含む従業員を対象とする政府支援の給付を申請しないことに同意するものとします。

利益相反の禁止


ユーザーの守秘義務およびコンプライアンス義務

エキスパートとしていかなるナレッジ・サービスを提供することに同意することにより、お客様は、当該ナレッジ・サービスの提供およびそれに関連する報酬の受領が、お客様が負ういかなる契約、義務、または責任(特に、現在または過去の雇用主に対する契約、義務、または責任)に違反せず、またそれらと抵触しないことを保証するものとします。お客様は、ナレッジ・サービスの提供において、元クライアント、元雇用主、またはその他の当事者に属する文書、資料、情報、知的財産、その他の資料または財産を、ナレッジ・サービスの提供においてそれらを使用および開示する完全な権利および権限を有する場合を除き、使用または開示しないことを表明します。

報酬および税金

ナレッジサービスの提供に対する報酬は、お客様と当社との間で、案件ごとに合意されるものとします。10EQSは、すべてのエキスパートに対するナレッジサービスの報酬を、10EQSプラットフォームを通じてのみ、同プラットフォームに明示された支払い方法を用いて支払います。また、お客様は、10EQSプラットフォーム上で実施された業務に起因するすべての支払いを受け取るにあたり、これらの支払い方法のみを使用することに同意するものとします。合意されたナレッジサービスの提供が完了すると、プロジェクト完了時に10EQSプラットフォームが作業に対する請求書を生成します。プロジェクトの完了とは、クライアントによるすべての該当する成果物の最終的な受領をもって定義されます。請求書は発行から30日から60日以内に支払われます。10EQSからの支払いを処理するためにお客様が選択した決済事業者によって課される手数料は、すべてお客様の単独の責任となります。

ナレッジサービスを提供するエキスパートとして、10EQSプラットフォームに関連して受け取る報酬やその他の対価に関連するすべての税金や手数料(推定所得税、雇用税、自営業税を含む)の算定および支払いは、お客様自身の責任となります。また、ナレッジサービスの提供に関連する労災保険、社会保険料、障害保険、その他の保険料の支払いについても、お客様自身の責任となります。いかなる管轄区域において課される州税についても、エキスパートへの報酬から控除または源泉徴収されることはありません。10EQSは、エキスパートまたはその従業員の代理として、所得税、州失業税、その他の雇用税を支払う義務を負いません。

お客様は、正確かつ最新の支払先口座情報を提供する責任を負うものとします。また、お客様は、自らの法域において独立請負業者としてナレッジサービスを提供するにあたり適用されるすべての法的要件を遵守する責任を負うものとします。

ナレッジサービスの履行に関して紛争が生じた場合、10EQSは当該紛争が解決されるまで支払いを保留することがあります。クライアントが成果物の品質に満足しない場合、10EQSはエキスパートに対し、追加費用なしで該当するナレッジサービスの再履行を要求することがあります。さらに、お客様は、10EQSが合理的に判断して、お客様が本規約または10EQSの合理的なコンプライアンス要件に違反したとみなされる場合、ナレッジサービスの対価を受け取る権利を有しないことを理解し、これに同意するものとします。

エキスパートとして、お客様はナレッジサービスの提供に関連するすべての費用(例:間接費、通信費、保険料、交通費、税金)を負担する責任を負います。10EQSは、当該費用が10EQSによって事前に書面で承認されていない限り、旅費その他の費用を一切負担しません。


知的財産

10EQSプラットフォーム、ユーザーの財産および成果物に関するライセンス

10EQSプラットフォームに関するライセンス


10EQSは、本規約に基づきナレッジサービスを提供する目的に限り、10EQSプラットフォームを使用するための限定的なライセンスをお客様に付与します。お客様は、公的または商業的な目的で、10EQSプラットフォームのコンテンツをいかなる方法においても、使用、複製、配布、改変、表示、またはその他の方法で利用もしくは活用してはなりません。10EQSおよびそのライセンサーは、10EQSプラットフォームおよびその派生物に関するすべての権利、権原および利益を留保します。上記に明示的に記載されている場合を除き、本利用規約のいかなる規定も、禁反言、黙示、その他いかなる方法によっても、10EQSまたは第三者の知的財産権に基づくいかなるライセンスも付与するものではありません。

一般的な義務、アカウントの利用、情報またはコンテンツの公開・アップロード、適切な引用・盗作の回避、コミュニティの価値観、勧誘の禁止


ユーザーの財産権および成果物


お客様がナレッジサービスの提供に使用する情報または資料について、既存の財産権(以下「ユーザー財産」といいます)を有する場合、お客様は当該ユーザー財産を10EQSおよび該当するクライアントに特定しなければなりません。お客様は、10EQSおよびそのクライアントに対し、当該ユーザー財産を使用、二次的著作物の作成、複製、表示、および頒布するための、永続的、取消不能、完全支払済、ロイヤリティフリー、全世界的、非独占的なライセンスを付与するものとします。ユーザー財産として特に指定されていない限り、ユーザーは、ナレッジサービスに関連して10EQSまたはいかなるクライアントにも提供するあらゆる資料、データ、情報、およびその他の成果物(著作物、ノウハウ、発明を含む)に関するすべての権利を、ここに10EQSに譲渡するものとします。これには、当該成果物に関連するすべての知的財産権またはその他の所有権も含まれます。


プライバシーポリシー

10EQSプラットフォームおよびその他の手段を通じて当社がお客様から収集する情報は、当社のプライバシーポリシーの対象となります。同ポリシーは本利用規約に組み込まれています。

機密情報の保護、第三者の機密情報の保護

機密情報の保護

「機密情報」という用語には、クライアントの身元、クライアントのために提供されたナレッジ・サービスに関する情報、ナレッジ・サービスに関連して提供された成果物、クライアントからエキスパートに提供されたデータ(クライアントの実際のまたは潜在的な事業、投資、取引に関する意思決定や取引情報を含む)が含まれます。また、10EQSまたはそのクライアントによって機密と指定されたその他の情報も含まれます。

ユーザーは、10EQSおよびクライアントとの業務遂行を通じて、重要な営業秘密を含む機密情報にアクセスできることを認めるものとします。10EQSまたは当該クライアントの利益以外の目的で、かかる機密情報を開示または悪用することは、10EQSおよび当該クライアントの事業に対し、金銭的およびその他の重大な損害を与える可能性があります。

クライアントまたは10EQSがエキスパートに機密情報を提供する場合、エキスパートは、ユーザーの機密情報を保護するために用いるのと同等の注意をもって当該機密情報の秘密を保持するものとし、いかなる場合においても、合理的な注意義務を下回ってはなりません。

10EQSプラットフォームに参加している間、いかなる専門家も、信頼義務、守秘義務、または契約上の権利に違反して、第三者の機密情報を他の10EQSの専門家または10EQSの従業員に対し、口頭または書面により開示してはなりません。他の 10EQS エキスパートとの協力を必要とするナレッジサービスについては、本規約に基づきクライアントに対して負うのと同様の秘密保持義務を、当該他のエキスパートに対しても負うものとします。前述の規定を制限することなく、この制限は、お客様が現在または過去にコンサルティング、助言、雇用、受託者、または類似の関係にある第三者にも適用され、秘密保持義務が雇用、契約、専門的責任、またはその他の理由から生じるかどうかにかかわらず適用されます。

エキスパートは、クライアントから提供された機密情報を、当該クライアントのためのナレッジサービスの提供に必要な範囲を超えて使用してはなりません。
機密情報が不要となった場合、またはクライアントもしくは10EQSから要求があった場合(当該要求はいつでも可能であり、クライアントまたは10EQSの裁量によるものとします)、エキスパートは、当該機密情報およびその複製物を速やかに破棄するか、クライアントまたは10EQSに返却するものとします。

お客様は、10EQSのエキスパートである期間中およびその後においても、ナレッジサービスの提供を通じて知り得た機密情報について、法律で要求される場合、または10EQSによって明示的に許可された場合を除き、自身の行為によらず機密情報が公知となるまでは、開示したり、利用を試みたり、直接的または間接的に利益を得たりしないことに同意するものとします。

裁判所、その他の政府機関または法的機関からの命令により、10EQS以外の者に機密情報を開示するよう強制された場合(またはそのような命令が求められている旨の通知を受けた場合)、政府の召喚状または裁判所命令の明示的な条項により禁止されていない限り、お客様は速やかに且つ誠実に10EQSに通知し、適用法の下で可能な範囲において、当該情報の保護に関して10EQSに全面的に協力するものとします。

お客様は、特定のナレッジサービスの提供を受諾する前に、必要な第三者の同意を取得する目的に限り、必要最小限の範囲で、一般的なトピックおよびクライアントの説明を開示することができます。


第三者の機密情報の保護

お客様は、いかなる状況においても、第三者に帰属する機密情報、営業秘密、専有情報または資料(または適用される法令に基づき定義される類似の概念)を使用、開示、または不正流用しないことに同意するものとします(当該第三者から明示的な許可を得ている場合を除きます)。


ユーザーは、自身を拘束する現在または過去の機密保持契約に違反する可能性のある情報を公表または使用することを禁じられます。これには以下が含まれます(ただし、これらに限定されません)。
a) お客様が企業の従業員または取締役である場合、当該企業の書面による許可なく、自社に関するナレッジサービスを提供したり、その業績、戦略、または製品について議論または開示したりしてはなりません。
b) 監査人または元監査人である場合、現在監査を行っているクライアント、または過去3年以内に監査を行ったクライアントに対してナレッジサービスを提供したり、当該クライアントに関する情報を開示したりしてはなりません。
c) 過去6ヶ月以内に企業の会計部門または財務部門に勤務していた場合、当該企業またはその関連会社に関連する会計上または財務上の問題について議論してはなりません。
d) 新規株式公開(IPO)を行う事業体の取締役、役員、またはその他の従業員である場合、当該公開が開始されるまでは、当該会社の業界セグメントに関連するいかなるプロジェクトについてもナレッジサービスを提供してはなりません。
e) 公開買付けを行った、またはその対象となっている法人の取締役、役員、またはその他の従業員である場合、当該公開買付けのプロセスが進行している間は、当該企業の業界セグメントに関連するいかなるプロジェクトについてもナレッジサービスを提供してはなりません。
f) 弁護士である場合、ナレッジサービスの提供または10EQSプラットフォームの利用を通じて、いかなるクライアントに対しても法的助言を行ったり、弁護士と依頼人の関係を確立したりしてはなりません。
g) 政府高官、公務員、または代理人である場合、自身が影響力を行使し得る立法、規制、政策、契約、その他の業務について議論してはなりません。
h) 上場企業の取締役、役員、または5%以上の株式を保有している場合、10EQSプロジェクト業務に従事する前にその情報を開示する必要があります。
特定のプロジェクトに対する本規則の適用について懸念が生じた場合、または質問がある場合は、直ちにそのプロジェクトへの参加を中止し、10EQSに通知しなければなりません。


行動基準

一般的義務


お客様は、10EQSプラットフォームに対して、当社が提供する方法によってのみアクセスするものとし、当該プラットフォーム上の情報は、その提供目的の範囲内でのみ利用するものとします。また、10EQSプラットフォームの機能または運営を妨げるいかなる行為も行ってはなりません。


免責事項

アカウントの利用

各ユーザーは独自の10EQSユーザーアカウントを保有し、各ユーザーは1つのユーザーアカウントのみを保有することができます。お客様は、ナレッジサービスを提供するためにご自身のユーザーアカウントを使用する権限を有する唯一の者であることに同意するものとします。お客様の10EQSアカウントまたはその一部を、第三者に譲渡または販売することはできません。アカウントの不正使用の疑いがある場合には、直ちに当社へ通知するものとします。10EQSは、いつでもユーザー情報を確認する権利を留保します。ユーザーは、自身のアカウントのセキュリティを確保し維持する責任を単独で負うことに同意するとともに、パスワードを第三者に開示しないことに同意するものとします。

情報またはコンテンツの公開・アップロード

お客様は、10EQSプラットフォームに対し、真実かつ正確で、検証可能かつ完全な情報およびコンテンツ(以下「ユーザーコンテンツ」)のみを投稿することに同意するものとします。ユーザーは、投稿したユーザーコンテンツに起因する一切の責任を負うものとし、10EQSプラットフォームに関連して投稿したユーザーコンテンツの結果として、クライアント、他のエキスパート、10EQS、または第三者が被った損害について、法的責任を問われる可能性があることを了承するものとします。10EQSは、ユーザーまたは第三者によってそのプラットフォームに投稿または公開されたユーザーコンテンツについて、一切の責任を負いません。10EQSは、独自の絶対的な裁量により、10EQSプラットフォーム上で利用可能となったコンテンツを削除したり、そのアクセスを制限したりする権利を留保します。ユーザーは、権利を侵害する、わいせつな、または名誉毀損的なユーザーコンテンツ、あるいは悪意のある、または正体不明のファイルやコードを投稿してはならず、また、悪意のある可能性のある、または自身が正体を知らない外部リンクを投稿してはなりません。

適切な引用/盗作の回避

ユーザーは、ナレッジサービスの一部として当該作品を提供するために必要なすべての権利を有しておらず、かつ原著者に適切な引用を行わない限り、意図的か否かを問わず、提供されるナレッジサービスにおいて他者の作品をいかなる方法でも複製、使用、または含めないことに同意するものとします。10EQSは、ユーザーに対し、ナレッジサービスで使用されたすべての情報源を明記することを義務付けます。ユーザーは、10EQSの引用方法に従い、情報源からの情報に対して正確な引用を行う責任を負います。ユーザーは、クライアントのプロジェクトに組み込むために提供した作品が適切に引用されていることを保証する責任を負います。ユーザーは、本項に規定される10EQSの盗用に関する原則を遵守することに同意します。盗用の疑いがある場合、10EQSは詳細な調査を行い、盗用が確認された場合、ユーザーは直ちにプロジェクトから除外され、当該プロジェクトにおいて提供されたナレッジサービスに対する報酬は支払われません。盗用が確認された場合、10EQSは、ユーザーを10EQSプラットフォームから利用停止にし、ユーザーが関与するあらゆる業務を終了させる権利を留保します。

コミュニティの価値観

勧誘の禁止

その他の利用規約

10EQSプラットフォームに公開またはアップロードするコンテンツ、およびプロフィール内の連絡先情報欄以外の説明欄やその他のセクションに、自身の連絡先情報を記載してはなりません。また、10EQSまたは他のユーザーから紹介された顧客に対し、商業目的で直接勧誘を行ってはなりません。

利用規約の適用および10EQSプラットフォームの利用、契約終了、保証の否認、責任の制限、損害賠償、その他の一般条項
利用規約の適用および10EQSプラットフォームの利用

10EQSは、ユーザーを不正行為から保護し、行動規範を遵守させるため、不適切または10EQSおよびそのユーザーコミュニティに有害であると判断したユーザーによる投稿を削除する権利を留保します。これには、無関係な内容、虚偽または詐欺的な発言、中傷的または不適切なコメント、個人情報を引き出したり含んだりしている発言、および勧誘行為などが含まれますが、これらに限定されません。

10EQSは、お客様が本規約の文言または精神に違反した、あるいはそれに反する行為を行った、または10EQSもしくは第三者の権利を侵害したと10EQSが判断した場合、独自の裁量により、10EQSプラットフォーム上のお客様のアカウントを一時停止または削除する権利を留保します。一時停止または削除された場合、別のアカウントを使用して10EQSプラットフォームの利用を継続したり、新しいアカウントで再登録したりすることはできません。10EQSは、通知を行うことがさらなる違反や損害のリスクをもたらすと判断した場合を除き、アカウントを削除する際にお客様に通知します。アカウントが削除されると、10EQSプラットフォーム上に保存されているデータ、メッセージ、ファイル、その他の資料にアクセスできなくなる場合があります。

本規約の終了

本規約に定めるその他の終了または停止に関する権利を制限することなく、10EQSは、以下の場合において、ユーザーに対する書面通知により、当該ユーザーに関する本規約を終了することができます。
a) 10EQSの合理的な判断において、ユーザーが本規約に違反している場合
b) ユーザーが(合理的な警告を受けた後)自らの義務を誠実に履行せず、または求められる水準に達する形で責任を果たさない場合、あるいは10EQSの信用を毀損し、その利益を害するおそれのある行為、またはユーザーの職務遂行能力を損なう行為を行った場合
c) ユーザーが、10EQS、 その関連会社、またはその他の事由に関連して、不正、詐欺、または犯罪行為を行った場合、または10EQSが、10EQSプラットフォームへの申請、または本規約に関連して行われる業務の申請において、ユーザーが虚偽の申告を行ったこと、または10EQSからの照会への回答において、あるいは10EQSがユーザーの業務に関連すると合理的に判断する事項に関して、ユーザーの選任に関連する事実の開示を怠ったことを発見した場合

本規約の終了時、ユーザーは、終了日時点で未払いであり、かつ係争中ではない既発生の報酬を除き、本規約に基づくそれ以上の支払いを受ける権利を有しないものとします。いかなる理由による本規約の終了後も、ユーザーは、いかなる時点においても、10EQSまたは10EQSの関連会社と依然として関係があるかのように表明してはならなりません。本規約の終了は、当該満了または終了後も効力を有すると明示されている条項に影響を及ぼすものではなく、当事者のその他の権利または救済措置を損なうものではありません。本規約の終了は、終了後も効力を有すると明示された条項には影響を及ぼさず、また当事者のその他の権利または救済手段を損なうものではありません。
10EQSプラットフォームおよびこれに関連して10EQSまたはそのサプライヤーが提供するサービスは、商品性、正確性、特定目的への適合性、権原、および非侵害に関する黙示の保証を含め、法令、取引の慣行、商慣習などに基づいて生じるか否かを問わず、いかなる保証(明示または黙示)も付随せずに提供されます。10EQSは、かかる保証を一切否認します。


賠償責任の制限

いかなる場合においても、10EQSは、本契約に起因または関連して生じた、逸失利益を含む特別損害、結果的損害、付随的損害、懲罰的損害、または間接損害について、一切の責任を負いません。本契約に起因または関連して生じた請求について、10EQSがユーザーに対して負う責任は、(a) 2,500米ドル (b) 責任発生の原因となった最初の請求の日から遡って6ヶ月間に、ユーザーが関与したナレッジサービスに関して10EQSが受領した報酬額、のいずれか低い方の金額を上限とします。


補償

お客様は、以下の事由に起因して第三者から10EQSに対して提起された費用、責任、損失、損害、請求原因、請求、訴訟、手続、要求または措置により、10EQSが被った一切の損失、費用、経費、損害またはその他の責任について、10EQSを防御し、免責し、かつ補償するものとします。(i) お客様によるナレッジサービスの提供に起因する、クライアントおよび他のエキスパートによる契約違反またはその他の請求、(ii) お客様による本規約の違反、(iii) 支払額またはその一部に対する税務上の取り扱いから生じる責任、または(iv) お客様による過失または故意の不正行為。


その他の一般条項

10EQSは、書面による変更または放棄であり、かつ10EQSの権限ある代表者が署名した場合を除き、本利用規約に基づく当社の権利または救済措置を変更または放棄したものとみなされません。10EQSが権利または救済措置の行使を遅延または怠った場合でも、その権利が損なわれることはなく、また放棄と解釈されるものではありません。

本規約の一部が執行不能と判断された場合、その執行不能な部分は可能な限り最大限の効力を有するものとし、残りの部分は引き続き完全に効力を有するものとします。

お客様がクライアントまたは他のエキスパートとの間で紛争を有する場合、お客様は、当該紛争に起因または関連するあらゆる請求、要求および損害(実損害および結果的損害を含む)について、既知・未知を問わず、10EQS(その役員、取締役、代理人、子会社、合弁会社および従業員を含む)を免責するものとします。

本契約の英語版があらゆる点において優先され、翻訳版との間に不一致がある場合は、英語版が優先されるものとします。

10EQSのその他の救済措置を制限することなく、お客様が10EQSプラットフォームを回避する行為または活動に従事し、または本規約に基づき10EQSに支払うべき手数料を減少させる行為を行った場合、 あなたは、10EQSに対して支払うべきすべての料金を10EQSに支払い、かつ、当該違反の調査および当該料金の回収に関連するすべての損失および費用(10EQS従業員の労働時間を含む)ならびに合理的な経費(弁護士費用を含む)を10EQSに弁済するものとします。

お客様は、本規約に同意し、本規約に基づく通知を送受信するために電子的手段を使用することに同意するものとします。本規約に基づく通知は、(i) 10EQSが10EQSプラットフォーム上のメッセージまたは電子メール(お客様が提供したアドレス宛て)により行う場合、(ii) 10EQSプラットフォーム上に掲載する場合、および (iii) お客様がプラットフォーム上のメッセージを通じて10EQSチームに送信する場合、または電子メールをsupport@10EQS.com宛て、もしくは10EQSが指定するその他のアドレス宛てに送信する場合に限り、有効となります。

本利用規約は、他の法域の法の適用を規定するいかなる原則も適用されることなく、あらゆる点において英国法に準拠するものとします。本利用規約に起因または関連して生じる、ユーザーと10EQSとの間のいかなる紛争、論争または請求(その有効性、無効性、履行、違反または終了を含む)も、ロンドン国際仲裁裁判所(LCIA)の規則に従い、仲裁によって解決されるものとします。当該仲裁はロンドンにおいて行われ、仲裁に関連するすべての手続の言語は英語とします。本項のいかなる規定も、ユーザーまたは当社が、本規約に基づく権利を執行するために、いかなる管轄区域の裁判所においても差止命令またはその他の仮処分を求めることを妨げるものではありません。

これらの手段に訴える前に、お客様はまず info@10EQS.com に連絡し、当社に紛争解決の支援を直接求めることに同意するものとします。本規約に反して請求を提起した場合、10EQSは、利用規約に従って不適切に提起された請求についてお客様に通知し、かつお客様が速やかに当該請求を取り下げなかったことを条件として、弁護士費用および訴訟費用の回収を求める権利を有します。

本規約は、コラボレーター契約およびプライバシーポリシーを含み、10EQSにより、その全部または一部について、(i) 10EQSを支配する、10EQSに支配される、または10EQSと共通の支配下にあるいかなる会社、または (ii) 買収、合併、または資産譲渡のいずれかの方法による本規約に関連する10EQSの事業の買収者に対し、譲渡または委任されることがあります。なお、本規約(本規約に基づくすべての義務および権利を含む)は、ユーザーによってその全部または一部を譲渡または委任することはできません。

本規約(関連するプライバシーポリシーを含む)および本規約を明示的に言及するお客様と当社との間で締結されたあらゆる契約(例:プロジェクト・コラボレーター契約)は、10EQプラットフォームの利用およびナレッジサービスの提供に関する当事者間の完全な合意を構成し、これに関する従前のすべての合意に優先します。